POTENZA. 12
NOVEMBRE 2005. CONVEGNO SULLE RICCHEZZE DELLE DIFFERENZE CULTURALI IN
BASILICATA
Nella giornata di sabato scorso
12 Novembre presso il teatro Stabile del capoluogo si č parlato
dellintegrazione culturale in Basilicata. A promuovere questo incontro č
stato il Club di Potenza Inner Wheel per la celebrazione del ventennale.
Erano presenti autoritą governative, il Prefetto Luciano Mauriello, i
Parlamentari Tonio Boccia e Giuseppe Molinari, il Comandante Provinciale
dei carabinieri colonnello Pagano, il Sindaco di Potenza Vito Santarsiero
e, naturalmente, le cinque Comunitą arbereshe della Basilicata: Ginestra,
Barile, Maschito, San Costantino e San Paolo Albanese.
La segretaria del Club di
Potenza e tutor del progetto Luciana Russiello, nel suo intervento, ha
parlato della ricchezza delle differenze culturali in Basilicata, dicendo:
lantica ereditą arbereshe delle Comunitą di Basilicata vive nella
singolaritą e nella ricchezza di un patrimonio storico e culturale e si
manifesta in queste Comunitą con la forza delle tradizioni e lereditą
spirituale e religiosa e, pur mantenendo una forte impronta autonomistica,
questi paesi sono profondamente integrati nel contesto civile lucano ed
italiano.
La professoressa Patrizia Del
Puente, Docente dellUniversitą degli Studi di Basilicata e coordinatrice
dello sportello linguistico Arbereshe regionale ha aggiunto: la
Basilicata č ricca di integrazione culturale, chi vi parla č un modello di
integrazione, campana di nascita, catalana di origine e potentina di
adozione. In Basilicata esistono diverse tracce linguistiche. Gli albanesi
hanno cercato terre di libertą tra il 15° e 18° secolo, laccoglienza
riservata a loro non č stata ostile. La diversitą in Basilicata č
arricchimento umano e culturale. Grazie alla legge regionale n° 40, a
quella nazionale 482, ed in ultimo, alla creazione di uno sportello
linguistico in tutte queste comunitą arbereshe lucane, la lingua arbereshe
di Basilicata viene meglio tutelata e salvata. Scuole e famiglie possono
fare tanto per la consevazione e valorizzazione di questa lingua.
Durante il convegno si sono
esibiti gli Ho-Bo Arberesh di San Costantino Albanese, un gruppo che ha
proposto canti e musiche detnģa arbereshe. Durante lesecuzione di queste
musiche e canti editi ed inediti, rielaborati e trascritti, nella loro
esecuzione sono stati utilizzati alcuni strumenti popolari come la
Surdulina, strumento rtipico delle aree arbereshe del Parco del Pollino.
Il gruppo folkloristico Kroi (
Fontana ) di Barile, diretto dal maestro arbereshe Roberto Lani,
trapiantato ed integratosi perfettamente a Barile da oltre 10 anni, ha
eseguito alcuni canti e balli della tradizione arbereshe del Vulture.
La serata si č
conclusa con lallestimento degli stand arbereshe al Park Hotel di Potenza
dove sono stati esposti alcuni prodotti tipici dei paesi di provenienza.
Lorenzo Zolfo
