ARBITALIA

III Concorso Nazionale Giornalistico Arbëresh on-line

“Premio Lidhja 2004”

Regolamento

1. La III Edizione del Concorso Nazionale Giornalistico on-line “Premio Lidhja 2004”, promossa dall’Associazione “Centro Ricerche Socio-Culturali G. Kastriota”, dalla rivista italo- greco -albanese “Lidhja” e dalla Biblioteca Internazionale “A. Bellusci” di Frascineto, è suddivisa in:

a) Sezione Ragazzi ( 11 – 18 anni )

b) Sezione Adulti (oltre 18 anni )

2. Sono invitati a partecipare al Concorso autori italiani e stranieri con ricerche, documentazione e studi inediti su una delle seguenti tematiche, riguardanti la minoranza arbëreshe (Legge del Parlamento Italiano, n. 482 del 15/12/1999, e Legge della Regione Calabria, n.15 del 30/10/2003):

“La lingua, il patrimonio letterario, storico ed archivistico, il rito religioso, il canto, la musica e la danza popolare, il teatro, le arti figurative e l’arte sacra, le peculiarità urbanistiche, architettoniche e monumentali, gli insediamenti abitativi antichi, le istituzioni educative, formative e religiose storiche, le tradizioni popolari, la cultura materiale, il costume popolare, l’artigianato tipico ed artistico, la tipicizzazione dei prodotti agro – alimentari, la gastronomia tipica e qualsiasi altro aspetto della cultura materiale e sociale”.

“Gjuha, trashëgimia letrare, historike dhe arkivore, riti fetar, kënga, muzika dhe vallja popullore, teatri, artet figurative dhe arti kishtar, veçoritë urbanistike, arkitektonike dhe monumentale, banesat historike më të vjetra, institucionet kulturore, edukuese dhe fetare historike, zakonet popullore, kultura materiale, veshja popullore, artizanati tipik dhe artistik, karakteristika të prodhimeve agro-ushqimore, gastronomia tipike e vendit dhe aspekt ka ana e kultures materiale dhe shoqërore”

3. Si partecipa con un solo articolo tematico, redatto nelle varie parlate arbëreshe oppure in lingua italiana, non superiore a quattro pagine. Gli articoli scritti nelle varie parlate italo - albanesi sono particolarmente graditi. Lo scopo principale del Concorso, infatti, è di spronare i giovani a scrivere soprattutto nella propria lingua materna arbëreshe, in sintonia con le finalità della Legge della Regione Calabria sulle minoranze linguistiche storiche.

4. Ciascun articolo deve, inoltre, riportare i seguenti dati anagrafici dell’autore: cognome, nome, indirizzo, data di nascita, telefono, indirizzo postale ed E - mail.

5. Gli articoli per il Concorso dovranno pervenire al seguente indirizzo E - M@il*: premiolidhja@tiscali.it entro il 15 settembre 2004.

* Gli scritti inviati per fax o tramite posta vengono considerati nulli, in quanto la principale caratteristica del Concorso “PremioLidhja 2004” è proprio quella di svolgersi esclusivamente tramite internet.

5. Una Giuria Scientifica, appositamente nominata, valuterà gli scritti pervenuti.

6. I premi stabiliti sono:

Categoria A (Ragazzi)

1° Classificato 200,00 Euro

2° Classificato 150,00 Euro

3° Classificato 100,00 Euro

Categoria B (Adulti)

1° Classificato 200,00 Euro

2° Classificato 150,00 Euro

3° Classificato 100,00 Euro

Tutti i partecipanti presenti alla Premiazione riceveranno un Attestato di Partecipazione e libri di particolare valore etnografico e giornalistico, editi dal Centro Ricerche “G. Kastriota” di Frascineto.

7. Il Centro Ricerche “G. Kastriota”, inoltre, con la pubblicazione dei sei migliori elaborati premiati nella rivista “Lidhja” e, successivamente, con un apposito volume per le Scuole dell’Arberia, conferirà a tutti i concorrenti , anche delle edizioni precedenti, notevole prestigio e notorietà letteraria. Tutti gli articoli e le fotografie saranno conservati nell’Archivio del Centro Ricerche Socio - Culturali “G. Kastriota” e non verranno restituiti.

8. I vincitori saranno avvisati con notevole anticipo tramite E- mail e dovranno ritirare personalmente il Premio conseguito, altrimenti ne perdono il diritto. Si rende altresì noto che la somma stabilita per i sei premiati verrà consegnata interamente e in modo indivisibile.

9. E’ possibile avere informazioni dettagliate collegandosi ai siti internet:

www.bibliotecabellusci.it - www.frascinetoweb.it - www.arbitalia.it

10. Le spese di viaggio e soggiorno a Frascineto per la Premiazione sono a carico degli Autori concorrenti.

11. La data della cerimonia di Premiazione sarà notificata dopo il 15 settembre 2004.

12. I concorrenti, con la loro partecipazione, consentono espressamente il trattamento e la comunicazione dei loro dati, ai sensi e per gli effetti della L. 31/12/96 n° 675

13. La partecipazione al “Premio Lidhja 2004” comporta la piena ed incondizionata accettazione di tutte le norme del presente bando.

Il Presidente dell’Associazione

“Centro Ricerche Socio Culturali G. Kastriota”

Papàs Antonio Bellusci

I Promotori

Tommaso Bellusci, Giuseppe Falduto, Giovanvincenzo Santagada

Per ulteriori informazioni sul bando e sulle modalità di partecipazione:

Tel. e Fax : 0981 32048

E- mail: lidhja@tiscali.it

www.bibliotecabellusci.it