EDHE PAS
KEQĖSIMIT TĖ RĖNDĖ SHĖNDETĖSOR:
ATI I
SHENJT GJON PALI II KA VETĖDIJEN E PLOTĖ DHE ĖSHTĖ SHUMĖ I QETĖ

Salla
e Shtypit e Selisė
sė Shenjtė
ėshtė e hapur
ditenatė (24 orė
mbi 24), ka deklaruar
zėdhėnėsi i
Selisė sė
Shenjtė nė
Vatikan Joaqim
Navarro Valls, i
cili ka konfirmuar
gjendjen e rėndė
shėndetėsore tė
Papės, por
edhe stabilitetin
e Tij psikik,
duke pohuar se ka
vetėdije tė
plotė dhe ėshtė
plotėsisht i
qetė.
Qytet
i Vatikanit, 1
prill 2005 (Engjėll
KOLIQI)
Gjendja
shėndetėsore e Atit
tė Shenjt
Gjon Pali II,
dje pasdite
ėshtė keqėsuar
me shpejtėsi.
Nė
orėt e pasditės,
pas njė infekcioni
nė rrugėt
urinare, trupin
e Papės e kanė
pėrshkuar ethe
dhe temperature e lartė
dhe i ka
rėnė dukshėm
shtypja e gjakut
thuhet nė
buletinin mjekėsor,
tė paraqitur
mbrėmė nga
zėdhėnėsi I Sallės
sė Shtypit
tė Selisė
sė Shenjtė
Joaqim Navarro Valls.
Megjithė
pėrgatitjet nė
polikloinikėn Gjemelli,
ku Papa i
ėshtė nėshtruar
operacionit nė
fyt mė 24
shkurt 2005, Ai nuk
ka pranuar tė
rikthehet nė
spital, kėshtuqė
i janė
plotėsuar tė
gjitha kushtet e
mjekimit intensiv
nė apartamentin
e Tij, nė
Pallatin Papėror,
nė Vatikan.
Aty, pėrveē
mjekut tė
tij personal Prof Dr
Renato Buzzonetti,
ėshtė edhe Prof
Dr Rodolfo Proietti (pėrgjegjėsi
i departamentit
nė spitalin Gjemelli,
ku ėshtė
operuar, pastaj
dy specialistė
tė rianimacionit,
njė kardiolog,
njė otorinolaringoiatėr
dhe dy
infermiere pra
njė skuadėr e
fortė profesionale.
Gjatė
tėrė natės e
edhe sot, nė
mjediset e Vatikanit
janė qindėra
gazetarė tė
akredituar nė
Romė, pothuajse
tė tė
gjitha massmediave
botėrore, tė
cilėt me njė
interesim tė
jashtėzakonshėm po
pėrcjellin gjendjen
shėndetėsore tė
Papės. Qendra
radiotelevizive
anembanė botės,
pėrfshirė edhe
ato arabe Al Arabia
dhe Al Jazira
kanė ndėrprerė
programet e tyre tė
rregullta, pėr
tė transmetuar
emisione speciale
informative, me kronikat
mbi gjendjen e
rėndė shėndetėsore
tė Papės,
nga korrespondentėt
e tyre nga Selia
e Shenjtė. Edhe
gjatė natės,,
edhe gjatė
ditės sė
sotme, nė
Sheshin e Shėn
Pjetrit nė
Vatikan, janė
mijėra njerėz
katolikė dhe
tė religjioneve
tė tjera,
pėr tu
lutur pėr
Papėn, qė ka
ndihmuar nė
ndryshimin e botės,
pėr Papėn,
i cili
ėshtė angazhuar
gjithnjė pėr
tė mirėn e
pėrbashkėt tė
njerėzimit mbarė
pa dallime fetare,
racore, kombėtare
as rajonale.
Nė
konferencėn e shtypit,
tė mbajtur
nė ora 12:30,
zėdhėnėsi Joaqim
Navarro Vals, shumė
i prekur, ka
rikonfermuar gjendjen
e rėndė shėndetėsore
tė Papės, duke
thėnė se njė
pamje tė
Tij sisot,
nuk e ka vėrejtur
nė 26 vitet,
qė ėshtė
pranė Tij.
Valls
ka thėnė se Papa
ka presion
jostabil arterioz
dhe parametra
biuologjikė tė
ndryshueshėm.
Megjithė gjendjen e
rėndė shėndetėsore
(fiziko-biologjike) Papa
ėshtė me
vetėdije tė
plotė ka
thėnė Navarro Valls,
duke shtuer se
Ai nga strati ka
pėrcjellur Meshėn
nė ora 6 tė
mėngjesit dhe
ka marrė
kungimin, si dhe
ka kėrkuar
leximin e Udhės
sė Kryqit
dhe ka
pranuar bashkėpunėtorėt
e Tij tė
ngushtė, ndėr
tė cilėt
edhe Sekretarin
e Shtetit tė
Vatikanit Kardinalin
Angelo Sodano. Ai ėshtė i
qetė ehe
po
kėrkon ti lexojnė
pjesė nga
Shkrimi i Shenjtė.
Valls u ka
thėnė gazetarėve
se Saqlla e
SAhtypit e Selisė
sė Shenjtė do
tė jetė e
hapur ditenatė
24 orė mbi 24,
dhe se ata do
tė njoftohen
vazhdimisht me risitė
dhe gjendjen
shėndetėsore tė
Papės, i cili
po mjekohet, me
dėshirėn e Tij,
nė apartamentin
e vet, nė
Pallatin Papėror.
Nė
dy ditėt e
fundit, shtypi
italian ka
publikuar tė
dhėnat nga
Bullgaria, qė
flasin pėr
atentatin ndaj
Papės, mė 13
maj 1981, tė
pėrmbushur nga
shtetasi turk
Ali Agēa, si njė
atentat i
organizuar nga
KGB-ja ruso-sovjetike
nga Moska e
tė realizuar
nga shėrbimet
sekrete tė
Bullgarisė dhe
tė Gjermanisė
Demokratike (comuniste
tė atėhershme),
duke e cilėsuar
Papėn Gjon Pali II, si
njė person
shumė tė
rrezikshėm pėr
bllokun
sovjetiko-komunist. Ali Agēa,
nga njė
burg nė
Turqi, ku
ėshtė prangosur,
pas lirimit
nga burgu
i Ankonės
nė Itali, ka
pohuar kėto
informazione dhe ka
shtuar se ka
pasur bashkėpunėtorė
edhe nga
komunistėt italianė
e edhe njerėz
religjiozė, brėnda
nė Vatikan,
tė cilėt
ia kanė
mundėsuar realizimin
e atentatit. Hetimet
po
vazhdojnė.
ENGJĖLL KOLIQI