MESAZHI
I OPTIMIZMIT TĖ PASHKĖVE:
RINGJALLA
NGADHNJIMI I JETĖS MBI VDEKJEN DHE FITORJA
E MIRĖSISĖ NDAJ TĖ KEQES
Jezu
Krishti ngjallet
dhe
ngjitet nė
qiell, te Ati.
Ngadhnjen
jet ambi vdekjen
Qytet
i Vatikanit, 25
mars 2005 (Engjėll KOLIQI)

Kėto
ditė tė
Javės sė
Madhe, Kisha
Katolike pėrkujton
mundimet e Jezu
Krishtit siē
thuhet nė
shkrimet e shenjta
pėr ta
shpėtuar njerėzimin
nga mėkati
i rrjedhshėm,
qė doli
nga Adami
dhe Eva.
Siē
shkruajnė ungjilltarėt
(Luka, Mateu,
Gjoni e Marku),
sipas parashikimit
tė profetėve
Krishti (zot e
njeri) kishte
pranuar mundimet
deri me vdekje
nė kryq,
pėr ta
shpėtuar njerėzimin
nga mėkati.
Nė tė
tretėn ditė pas
vdekjes, pra
nė Ditėn e
Pashkėve, Ai ishte
ringjallur, duke
simbolizuar kėshtu
ngadhnjimin e jetės
mbi vdekjen,
ngadhnjimin e dritės
mbi errėsirėn
dhe fitoren e
mirėsisė ndaj
tė keqes.
Grave tė
devotshme, qė
nė mėngjesin e
sė Dielės
sė Pashkėve
kishin shkuar
tė luten
pranė varrit
tė Tij,
zėri i
Zotit u kishte
thėnė: Pse e
kėrkoni tė
gjallin ndėr
tė vdekurit? Ai
sėshtė kėtu!
U ngjall! (Luka,
24, 5-6). U ngjall
ashtu siē pat
thėnė (Mateu, 28,6).
Kėto
ditė pėrkujtimore
tė mundimeve,
tė vdekjes
dhe tė
ringjalljes sė
Jezu Krishtit,
nė Selinė e
Shenjtė, si
zakonisht kanė
filluar tė
dielėn e kaluar,
pra tė
Dielėn e Larit,
por kėsaj
radhe prania e
Atit tė
Shenjtė ėshtė
vetėm simbolike.
Papa Gjon
Pali II, 85 vjeē,
i cili
muajin e kaluar
pėrjetoi njė
ndėrhyrje kirurgjike
nė fyt,
ndjehet ende
i pafuqishėm
tė udhėheq me
ceremonitė e kėtyre
ditėve tė
mėdha. Ai
megjithatė nuk
po dorėzohet dhe
pas ēdo ceremonie
po paraqitet
nė dritaren e
studios sė vet, prej
nga po
i bekon
qindėra e mijėra
besimtarė nė
Sheshin e Shėn
Pjetrit, siē
bėnte edhe
nga dritarja e
dhomės sė
tij, nė
spitalin Gemelli,
sa
ishte i
shtruar aty.
Kėshtu Ai po
na
jep njė
shembull tė
mire, duke qenė
gjithnjė nė
shėrbim tė Zotit
dhe tė
njerėzimit. Sikurse
riti i
Darkės sė
Mbrame, mbrėmė,
poashtu edhe
riti i
Udhės sė
Kryqit, sot nė
amfiteatrin antik
tė Romės Colosseo
udhėhiqen nga
kardinaj, tė
cilėt regullisht
po lexojnė
mesazhet e Papės
pėr besimtarėt
dhe pėr
njerėzimin mbarė,
nė kėto
ditė tė
Javės sė
Madhe. Ati
i Shenjtė
kėsaj radhe
nuk do tė
mund tė
udhėheq as Meshėt
solemne tė
mesnatės e tė
mesditės sė
Pashkėve, por
shpresojmė tė
mund tė
jetė i
pranishėm nė
altar! Megjithatė
Bekimi Apostullik Urbi
et Orbi nga
Shenjtėria e Tij,
nuk do tė
na
mungojnė thonė
burime nga
Selia e Shenjtė.
Nė
ceremonitė e Meshės
sė Mesnatės, me
rindezjen e qiriut
mbi zjarr, do
tė shpallet
ringjallja e Krishtit,
si ngadhnjim
i jetės
mbi vdekjen.
Me dritėn e qiriut
do tė shpallet
ngadhnjimi i
dritės mbi
errėsirėn dhe
fitorja e mirėsisė
mbi tė
keqen. Porosia e
gjithėhershme e Atit
tė Shenjt, me
rastin e Pashkėve
ėshtė: - Me kulturė
tė lartė
jete dhe me
dashuri ta
mundim logjikėn
e vdekjes dhe
urrejtjen dhe
tia rikthejmė
njerėzimit mbarė
paqen dhe
lumturinė!
Le ta
ndėrlidhim kėtė
simbolikė edhe
me historinė, me fatin
dhe me ardhmėrinė
e kombit tonė,
qė vit pas
viti, shekull
pas shekulli brez
pas brezi, ka pėrjetuar
shtypje me dhunė
e me urrejtje, shumė
mėkate mbi
kurriz e mbi
supe, shumė
padrejtėsi..... Le tė
marshojmė pas dritės
sė shpresės
drejt ringjalljes
sonė kombėtare
dhe drejt
njė jete
tė plotkuptimshme,
tė liruar
nga mėkatet,
nga vuajtjet,
nga dhuna,
nga shtypjet,
nga urrejtja
dhe le tė
jetojmė deri
nė amshim,
megjithė kohėn
dhe historinė
mbushur me drejtėsi,
me liri, me dashuri,
me respekt, me
solidaritet qė sot e
deri nė
amshim. Ti
lutemi Zotit
tė pėrbashkėt,
secili nė
mėnyrėn e vet dhe
me ritet e fesė
sė tij,
qė edhe kombi
ynė tė
pėrjetojė njė
ringjallje tė
vėrtetė, por le
ti lutemi
qė ringjallja
tė vijė
pėr njerėzimin
mbarė dhe
qė nė vend
tė shekujve
tė pėrgjakshėm,
historisė le ti
vijnė shekuj me
lule e me bukuri
ngjyrash tė
ylberit!!!
ENGJĖLL KOLIQI