ARBITALIA 
Shtėpia e Arbėreshėvet tė Italisė
La Casa degli Albanesi d' Italia  
 

FESTA PATRONALE A MACCHIA ALBANESE, LA PIŁ POPOLOSA FRAZIONE DI S. DEMETRIO CORONE

Una ricorrenza religiosa molto sentita dai circa 250 abitanti del piccolo centro arberesh, che coincide con il giorno dedicato  alla “Presentazione di Maria nel tempio” nel calendario liturgico latino, come anche in quello di rito greco-bizantino. Una festa che richiama a Macchia non pochi dei suoi numerosi abitanti residenti  fuori.

Quella di Maria Santissima di Costantinopoli č una festa antica,  propria del calendario greco-bizantino e si tiene  in occasione della giornata che ricorda la presentazione di Maria nel Tempio.

La festa č in onore di Maria Santissima di Costantinopoli, patrona di Macchia Albanese e protettrice della agricoltura, sempre “pronta a rivolgere lo sguardo agli agricoltori impegnati nei duri lavori dei campi”. In albanese essa č  chiamata Shėn Mėria e Mexasporisė (la Madonna della mezza aratura).

Una dimostrazione di fede che si inserisce nella antica e suggestiva  tradizione contadina  secondo la quale, per festeggiare il giorno dedicato alla Madonna di Costantinopoli, un tempo gli agricoltori interrompevano i lavori di semina, per poi riprenderli a festa finita. Il programma della celebrazione religiosa di domani, preceduta dal novenario iniziato lo scorso lunedģ 12, prevede la Santa messa officiata dal parroco, papąs Gennaro Ferrari, a seguire la processione per l’intero centro abitato.

Adriano Mazziotti

priru / torna