ARBITALIA 
Shtėpia e Arbėreshėvet tė Italisė
La Casa degli Albanesi d' Italia  
 
Lajme ka Shėn Mitri / Notizie da San Demetrio Corone
 

STUDENTI AMERICANI A SAN DEMETRIO CORONE

 

Tornano,  per il decimo anno consecutivo, gli studenti  universitari  statunitensi  impegnati nel corso estivo “Study Italian and Discover the Mediterranean Culture” (Studia l’italiano e scopri la cultura mediterranea), lo stage  di lingua e letteratura italiana organizzato dal Centro internazionale di studi Deradiani  con sede a S. Demetrio Corone.

Partito a fine maggio con un primo gruppo, il corso prosegue a luglio con altri  undici studenti provenienti in massima parte dalla universitą di Rhode Island; insieme a loro anche due docenti. I giovani americani quest'anno soggiornano in una struttura del Centro studi deradiani, frequentano i corsi di alfabetizzazione di lingua italiana, di letteratura, seguono il ciclo di seminari e conferenze previsti dal programma e prendono parte alle non poche escursioni ricadenti nei circuiti turistico-culturali calabresi e delle regioni limitrofe.

Non mancano le esperienze laboratoriali attraverso le quali gli universitari americani vengono istruiti nella preparazione di alcuni piatti tipici della tradizione gastronomica calabro-albanese. Una esperienza, come hanno riferito i loro connazionali gli anni scorsi, indimenticabile ed entusiasmante. La formula vincente dello stage rimane, comunque, l’interazione quotidiana tra i giovani statunitensi e la popolazione  del posto, una formula che ancora di pił consente  a due culture, lontane e diverse, di avvicinarsi e confrontarsi. La presenza degli studenti americani d'estate a S. Demetrio si deve al coraggioso progetto di Michelangelo La Luna, docente di lingua e letteratura italiana nella Universitą di Rhode Island, fondatore e direttore del De Rada Italian Institute e del Centro Internazionale di Studi Deradiani. 

E per festeggiare il decimo anniversario dei corsi di lingua,  il professore La Luna , in collaborazione con il docente dell' Unical, Renato Guzzardi, continua a coinvolgere gli studenti nelle riprese del film “Il ritorno di Norman”, sullo scrittore Norman Douglas, autore di Old Calabria; noto libro di viaggi sulla nostra regione. In esso l'autore, in due distinti capitoli, fornisce un affettuoso quanto ironico quadro storico e sociale di S. Demetrio Corone e della sua frazione Macchia Albanese.

Adriano Mazziotti

priru / torna