Mirė se erdhe...Benvenuto...
ARBITALIA 
Shtėpia e Arbėreshėve tė Italisė
La Casa degli Albanesi d' Italia  
 
ARBITALIA lajme
 
Distribuito ai dirigenti generali degli Uffici Scolastici Regionali il libro "Gli Arbėreshė in Italia" realizzato dal Ministero dell'Interno
L'opera, curata dal Dipartimento per le libertą civili e l'immigrazione, illustra la storia e la cultura della minoranza linguistica albanese nel nostro paese

Il capo del Dipartimento per le libertą civili e l'immigrazione del Ministero dell'Interno, prefetto Anna Maria D'Ascenzo, ha comunicato che il volume "Gli Arbėreshė in Italia", realizzato dalla Direzione Centrale per i Diritti Civili, la cittadinanza e le minoranze, e curato con rigore scientifico dal viceprefetto Giuseppe Mario Scalia, verrą distribuito ai dirigenti generali degli uffici scolastici regionali, tramite i prefetti. La finalitą dell'iniziativa - ha spiegato il capo del dipartimento ministeriale - č quella di  favorire, nelle scuole, la continuazione della discussione e  dell'approfondimento della cultura minoritaria, che va riguardata come una specifica ricchezza culturale da valutare e da sviluppare.
Il volume, corredato di un CD-Rom, traccia un quadro completo  della cultura albanese in Italia, dalle aree di residenza alle notizie storiche, dalla religione alle particolaritą della lingua e delle espressioni letterarie. La vita sociale č descritta con dovizia di particolari nelle varie zone di insediamento: il cibo, la medicina, l'arte, la musica e perfino la magia, sono presentati in forma dotta e semplice al tempo stesso, con il risultato di una estrema godibilitą da parte del lettore. Grande spazio č dedicato al ciclo dell'uomo, dalla nascita alla morte attraverso i momenti fondamentali dell'esistenza, sempre accompagnati dalla presenza dei miti. L'opera, corredata da immagini e documenti di straordinaria bellezza, racconta come l'Arbereshe viva ancora oggi i cicli dell'anno, le stagioni, le festivitą ed i cerimoniali con una partecipazione di immutata sacralitą. L'ultima  parte  del volume, corredato da una copiosa bibliografia , riporta preziosi documenti e  rare testimonianze sulle filastrocche, sulle ninna nanne e sui canti nuziali che raccontano di una tradizione e di un attaccamento alle proprie radici non comuni e che caratterizzano ancora oggi la vita e la cultura del "popolo fiero" per antonomasia.

Gli Arbereshe in Italia  scarica il CD-Rom >>

priru / torna